{"id":6303,"date":"2016-08-11T14:41:46","date_gmt":"2016-08-11T14:41:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.argot.it\/it\/?p=6303"},"modified":"2016-08-11T14:42:39","modified_gmt":"2016-08-11T14:42:39","slug":"troilo-e-cressida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.argot.it\/it\/2018\/09\/troilo-e-cressida\/","title":{"rendered":"Troilo e Cressida"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000; font-family: 'Arial Narrow'; font-size: small;\">da William Shakespeare<br \/>\nCommedia nera con musica di Stefano Antonelli &#8211; Maurizio Panici<\/span><\/p>\n<p>regia Maurizio Panici<\/p>\n<p>scene e costumi Tiziano Fario<\/p>\n<p>con Sara Alzetta (Cressida) &#8211; Francesco Biscione (Achille) &#8211; Simone Colombari (Priamo) &#8211; Luana Colussi (Elena) &#8211; Fabio Ferri (Patroclo) &#8211; Massimiliano Franciosa (Troilo) &#8211; Manrico Gammarota (Agamennone) &#8211; Patrizio La Bella (Diomede) &#8211; Antonio Latella (Aiace) &#8211; Edoardo Leo (Ettore) &#8211; Giovanna Magliona (Cassandra) &#8211; Jerry Mastrodomenico (Enea) &#8211; Danilo Nigrelli (Ulisse) &#8211; Ivan Polidoro (Paride) &#8211; Sandro Querci (Attendente &#8211; Servo) &#8211; Giancarlo Ratti (Pandaro) &#8211; Rolando Ravello (Tersite) &#8211; Roberto Tesconi (Nestore)<\/p>\n<p>musiche dal vivo Novalia<br \/>\ndirezione artistica della parte musicale Paolo Dossena<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000; font-family: 'Arial Narrow'; font-size: small;\"><b>E\u2019 una produzione Argot &#8211; C.N.I. &#8211; Zone Attive\u00a0<\/b><\/span><span style=\"color: #008040; font-family: 'Arial Narrow'; font-size: small;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: 'Arial Narrow'; font-size: small;\"><br \/>\nShakespeare e Omero, le musiche dei Novalia, un agguerrito gruppo di interpreti, uno sperimentato autore dell\u2019ultima generazione, un regista che crede in un teatro popolare &#8211; nel senso in cui lo \u00e8 sempre stato il teatro classico -, capace di coinvolgere anche il pubblico giovane.<br \/>\nQuesto \u00e8 il Troilo e Cressida, che verr\u00e0 presentato a Roma, in prima assoluta, sabato 29 maggio alle ore 20.30 al Mattatoio di Testaccio nella giornata inaugurale della IX Biennale dei Giovani Artisti dell\u2019Europa e del Mediterraneo, unica rassegna internazionale sulla produzione artistica e culturale dei giovani.<br \/>\nCome spesso accade in Shakespeare, Troilo e Cressida \u00e8 un doppio, perch\u00e9 se da un lato racconta la storia d\u2019amore tra il figlio minore del re di Troia e la figlia di Calcante, l\u2019indovino che, avendo previsto la caduta della citt\u00e0, passa dal campo troiano a quello greco, dall\u2019altro conduce un\u2019analisi profonda sul tema della guerra. E la guerra \u00e8 l\u2019azione essenziale del dramma, sempre presente, come un continuo paesaggio sonoro: se ne avvertono gli echi, i cupi rimbombi di morte nelle minacce che i protagonisti si scambiano, nei duelli, nelle sfide non concluse. E sulla guerra punta decisamente la rilettura del testo condotta da Maurizio Panici e Stefano Antonelli, che rendono contemporaneo il linguaggio, avvicinandolo a quello delle nuove trib\u00f9 protagoniste dei conflitti di questa fine secolo.<br \/>\nTroilo e Cressida, \u00e8 un testo corale, una drammatica metafora del nostro mondo, che diviene spettacolo disincantato e crudele, mai estetizzante, sulla guerra, sui conflitti violenti che paradossalmente esplodono proprio mentre si afferma come necessaria una visione multirazziale e pluriculturale della societ\u00e0.<br \/>\nE la musica etnica, aperta a tante contaminazioni, dei Novalia, appare ideale per esprimere in maniera immediata e coinvolgente quest\u2019idea dell\u2019incontro di culture diverse, mentre all\u2019Iliade di Omero &#8211; pi\u00f9 volte citata e cantata &#8211; \u00e8 affidata la cifra epica di questo racconto in forma di concerto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: 'Arial Narrow'; font-size: small;\">Debutti o alcuni dei teatri pi\u00f9 importanti delle tourn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p>ROMA, Biennale dei giovani artisti dell&#8217;Europa e del Mediterraneo giugno 1999<br \/>\nROMA, Teatro Olimpico marzo 2000<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-6304\" src=\"http:\/\/www.argot.it\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/troilo.gif\" alt=\"troilo\" width=\"185\" height=\"126\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6305 alignleft\" src=\"http:\/\/www.argot.it\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/troilo1.gif\" alt=\"troilo1\" width=\"162\" height=\"240\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6306 alignleft\" src=\"http:\/\/www.argot.it\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/troilo3.gif\" alt=\"troilo3\" width=\"185\" height=\"127\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>da William Shakespeare Commedia nera con musica di Stefano Antonelli &#8211; Maurizio Panici regia Maurizio Panici scene e costumi Tiziano Fario con Sara Alzetta (Cressida) &#8211; Francesco Biscione (Achille) &#8211; Simone Colombari (Priamo) &#8211; Luana Colussi (Elena) &#8211; Fabio Ferri (Patroclo) &#8211; Massimiliano Franciosa (Troilo) &#8211; Manrico Gammarota (Agamennone) &#8211; Patrizio La Bella (Diomede) &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6303"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6303"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6309,"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6303\/revisions\/6309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}